シェフィールドはサウス・ヨークシャー州最大の都市である。 活気ある学生街と、活気を取り戻した旧工業地区があるこの街は、鉄器時代からイングランドのさまざまな征服まで、長い歴史を誇っている。 シェフィールドとヨークシャー地方の歴史を物語る、さまざまな文化カレンダーイベントや遺産博物館が開催されている。 シェフィールドを観光、ビジネス、またはその他の短期滞在で訪れる人たちのために、海外旅行に影響する新しいETA要件が開始された。 シェフィールドの魅力と、英国を訪問するためのETAの準備方法をご紹介します。
シェフィールド小史
初期史からノルマン人の侵略まで
シェフィールド周辺には深い歴史があり、中石器時代、青銅器時代、鉄器時代の居住を示唆する考古学的証拠がある。 この地域では、紀元前500年頃にブリガンテス族が築いた丘の砦がいくつか発見されている。 シェフィールドはローマ帝国時代には重要な都市ではなく、現在の街を通る小道があるだけだった。 アングロサクソン人は、現在シェフィールドとして知られている地域の大部分を開発した。
シェフィールドの名は、古英語のリバー・シーフ（Shet）とフィールド（Feld、森林伐採地を意味する）の組み合わせに由来する。 シェフィールドはヴァイキング時代にも活躍し、ダネローの支配下に入ったが、937年のブルナンブールの戦いでさらなる征服を退けた。 ノルマン人の支配下、シェフィールドは再び繁栄し、キリスト教の中心地となり、1200年にはシェフィールド大聖堂が建てられた。 大聖堂は、中世シェフィールドの中心を示すランドマークとなった。 町は発展を続け、チョーサーの『カンタベリー物語』にも刃物製造の拠点として登場した。
シェフィールド工業から現在まで
1760年からの産業革命によってシェフィールドは発展し、多くの中世の建物がジョージアン様式やビクトリア様式の建築物に建て替えられた。 シェフィールドは、シーフ川、ドン川、ロックスレー川に近いという立地条件から、製造原料を容易に全国に輸送することができた。 シェフィールドの製造業の遺産は鉄鋼を中心としたもので、シェフィールド・プレートからステンレス・スチールまで、数多くの製法や製品がこの町で発明された。 シェフィールドは、急速な成長と鉄道輸送の普及を経て、1893年に市の地位を獲得した。
シェフィールドは第二次世界大戦中、電撃爆撃の被害を受け、1950年代の産業不況期には製造業にさらなる打撃を受けた。 これは1973年からの鉄鋼危機によって悪化した。 こうした挫折にもかかわらず、シェフィールドは市街地を近代化し、かつての製鉄所を郊外のショッピングセンター、メドウホールに改築した。 今日、シェフィールドでは数多くのフェスティバルやイベントが開催され、英国の人気バンドが誕生したことで、この街のコンサートは全国的に知られるようになった。
シェフィールドの魅力
シェフィールドには、歴史的、近代的なアトラクションが数多くあり、特に産業遺産に力を入れている。
ケルハム島博物館
https://goo.gl/maps/QgiaRH5mHkqGRZMq5
ケラム・アイランド博物館（Kelham Island Museum）は、シェフィールドの産業遺産を扱っており、製鉄やナイフ製造に関する展示や、12,000馬力のリバー・ドン・エンジンが稼働している様子を毎日紹介している。 人工島であるケラム島に位置し、市内で最も古い工業の中心地である。
ミレニアム・ギャラリー
https://g.page/MillenniumGallery?share
シェフィールド博物館の一部であるミレニアム・ギャラリーには、シェフィールドの歴史にとって重要な4つの美術コレクションがある。 その中には、ラスキンが工業化時代のイギリスとシェフィールドを凝縮していると感じた絵画のラスキン・コレクションも含まれている。
ウィンター・ガーデン
https://goo.gl/maps/TRRefPVVAUYdExMC7
ウィンター・ガーデンは、イギリス最大級の温室で、そびえ立つモダンなガラス構造の中に約2500本の植物が植えられている。
アビーデール・インダストリアル・ハムレット
https://goo.gl/maps/EdRcoQNEVZMFnoJt5
シェフィールドが製鉄の巨人になる前は、金属加工はアビーデールのような小さなコミュニティで行われていた。 アビーデール・インダストリアル・ハムレットでは、18世紀の製鉄の様子を知ることができる。
シェフィールドの新しいUK ETAのご紹介
イギリスは2024年に新しい電子渡航認証（ETA）システムを導入する。 国籍・国境法2022に概説されているこのシステムは、デジタルレベルで国境入国を近代化し、入国者の選別とカウントを改善するために設計された。
シェフィールドの新しい英国ETAは、ビザを持たない国民に最も影響する。 以前の規則では、ビザが必要な訪問者だけが着陸前に許可を求めなければならなかったが、現在はすべての訪問者がETAを申請しなければならない。 EU、米国、カナダ、オーストラリアを含む91カ国の国民に影響が及ぶ。
一般的なスキームは、米国の電子渡航認証システム（ESTA）やEUの欧州渡航情報認証システム（ETIAS）のような他のシステムを反映して開発された。
なぜETA制度が発表されるのか？
英国は、より大規模な移民計画の一環としてETAシステムを発表した。 これは、英国への入国者数を最新の状態で記録するためのものである。 以前の規則では、ビザを必要としない英国入国者は正確に審査されず、カウントもされていなかった。 ETAがあれば、すべての入国者はその資格の有無と英国滞在期間をチェックされる。 ETAはまた、到着前に犯罪歴やその他の移民法違反にフラグを立てる。
これは英国の国境管理に有利に働くと同時に、観光客の入国を合理化することにもなる。 申請手続きはオンラインで迅速に行われ、あらゆる種類の旅行者が英国への上陸許可を得ていることを安心させる。 また、国境での滞在時間を短縮するため、すべてデジタルで行われる。
英国シェフィールドETA申請要項
免除されない限り、すべての訪問者は入国前にオンラインで英国のETAを申請する必要がある。 ETA申請書には、氏名、生年月日、出生国、連絡先など、申請者に関する基本的な情報が求められます。 申請者は、手続きの一環として、有効な生体認証パスポートと支払いカードも提出しなければならない。 訪問者は、一般的な同意書を通じて、犯罪や移民に関する問題を開示することが期待されている。 通常のビザとは異なり、申請者は領事館や大使館に直接出向く必要はなく、すべてオンラインで手続きが完了する。
ETA申請手続きにはどのくらいの時間がかかりますか？
英国のETA手続きは10分以内で完了する。 ただし、ETAの受領までに48時間から72時間の短い処理時間がかかる。 出発まで余裕を持って申し込むこと。 直前の旅行手配を妨げないよう、処理時間は適切な長さに設定されている。
ETAが未記入の場合、英国への入国を拒否されることがあります。 ほとんどの航空会社は、搭乗前に乗客が有効なETAを持っていることを確認するための事前チェックを義務付けられる。 英国到着後、旅客はETA確認書を持ってeGatesを通過することができる。
ETAの有効期間は？
詳細はまだ確定していないが、ETAは英国の現行の電子ビザ免除（EVW）スキームと一致する可能性が高い。 つまり、ETAの有効期限は180日となる。 長期滞在の場合はビザを申請する必要がある。
シェフィールドの英国ETAはいつ導入されるのか？
英国のETAシステムはまだ試験段階であり、2023年1月から順次導入される。 すべてのノンビザ入国者に対する完全実施は2024年初頭の予定である。
誰がETAを申請する必要があり、誰が免除されるのか？
ほとんどのノンビザ国籍者は、渡航前にETAを申請する必要がある。 対象となる非ビザ国籍者のリストはこちらをご覧ください。
英国訪問にビザが必要な国の国民は、ETAを申請する必要はありません。 これは、通常のビザ手続きの中に同様のETAが含まれているためである。 ETAを申請する必要のない渡航者には、アイルランド共和国のパスポート保持者のような特別なケースや、すでに英国に居住している許可証保持者も含まれます。
シェフィールドへの旅行にはETAが必要ですか？
そうだ。 シェフィールドにビジネスや観光で到着するノンビザの外国人は、2024年にこの制度が完全に開始されると、ETAを申請しなければならない。 このシステムの詳細と準備すべきことは、このETA FAQで確認してほしい。
ETAでシェフィールドを訪れる
シェフィールドはかつての工業都市で、文化的、遺産的アトラクションが豊富にある。 ピーク・ディストリクト国立公園の東端に位置するこの町は、人気のチャッツワース・ハウスをはじめ、山々や湿原、カントリー・エステートに囲まれた田園風景を楽しむにも絶好のロケーションだ。 また、音楽、バー、食文化も盛んで、学生が多いことからナイトライフも賑やかだ。 シェフィールドの製鉄の過去を探検したい外国人観光客には、2024年までにシェフィールドへの英国ETAが必要となるため、準備が不可欠である。