英国、英国またはアイルランドのパスポートを持つ二重国籍者にETAは不要と確認

| 10月 25, 2024
英国、英国またはアイルランドのパスポートを持つ二重国籍者にETAは不要と確認
画像提供:Sarah-Rose, CC BY-ND 2.0 via Flickr.

英国政府は、電子渡航認証(ETA)の普及に向け、ガイダンスを更新した。

2024年10月の更新では、英国市民および英国またはアイルランドのパスポートを持つ二重国籍者はETAを必要としないことが確認されている。

「イギリスまたはアイルランドの市民権を持つ二重国籍者であれば、ETAは必要ありません。

この明確化は、新しいETA規則が適用されるかどうか不明だった二重国籍者に安心感を与えるものである。

ETAとは何ですか?

英国のETA制度は、英国のブレグジット後の移民制度見直しにとって不可欠なものであり、入国者を当局がより適切に管理できるようにするものである。

これはビザではなく、非ビザ国または英国とビザ免除協定を結んでいる国からの英国行き旅行者に必要なデジタル旅行許可証である。

これらの国からの渡航者は、渡航前にデジタル渡航許可を申請する必要があります。

ETAの申請手続きは簡単で、個人情報とパスポート写真を提出し、セキュリティ関連の質問に答えるだけだ。

これにより、政府は旅行者を事前に審査し、到着前に潜在的な安全保障上の脅威を特定することができる。

申請には10ポンドかかり、2年間または旅行者のパスポートの有効期限が切れるまで、複数回の旅行が許可される。

ETAスキームは、米国(US)のETAやカナダのeTA、欧州連合(EU)の次期ETIASに類似している。

観光、許可されたビジネス、短期留学などの目的で、最長6カ月までの英国への渡航が許可される。

トランジット・ノン・ビザ渡航者およびクリエイティブ・ワーカー・ビザ(Creative Worker Visa)の特例で渡英する者もETAが必要です。

イギリスとアイルランドのパスポートを持つ二重市民にはETAなし

英国、英国またはアイルランドのパスポートを持つ二重国籍者にETAは不要と確認
画像提供:Caspar Rae via Unsplash

イギリスまたはアイルランドの国籍を持つ二重国籍者は、イギリスまたはアイルランドのパスポートで旅行する場合、ETAを申請する必要はありません。

当然ながら、英国市民は英国への渡航・帰国の許可を必要としない。

一方、アイルランドの免除は、共通旅行領域(CTA)協定を維持するという英国のコミットメントに根ざしている。

CTAは、英国、アイルランド共和国、チャンネル諸島、マン島での自由な移動を認めている。

英国またはアイルランドのパスポートを所持していないが、英国に居住する権利を有する旅行者は、資格証明書によってそれを証明することができる。

在留資格認定証明書は、ETAやビザを取得することなく、英国に居住し就労する法的権利を有することを証明するものです。

イギリスやアイルランドのパスポートは使えないが、イギリスに自由に入国する法的権利はある、という人にとっては貴重な選択肢である。

資格証明書を取得するには、出生、子孫、帰化によって居住権を証明しなければならない。

この公文書は旅行者のパスポートにリンクされている必要があり、リンクされているパスポートの有効期限が切れるまで有効である。

すでに英国またはアイルランドのパスポートを所持している場合は、資格証明書は必要ない。

英国またはアイルランドのパスポートまたは資格証明書を持たない二重国籍の旅行者は、資格があればETAを取得しなければならない。

つまり、非ビザ国が二重国籍者のパスポートの片方または両方を発行した場合、少なくとも片方のパスポートについてETAを申請しなければならない。

その場合、二重国籍者はETA申請時に使用したパスポートを使用して英国に渡航しなければなりません。

英国ETAの普及と段階的導入

ETAの展開は2023年11月に開始され、カタール国民は英国を訪問する際にこの制度を利用する最初のノンビザ国民となった。

2024年2月には、さらに湾岸協力諸国(バーレーン、クウェート、オマーン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦)がこのスキームの利用を開始した。

2024年11月27日、欧州以外のノン・ビザ国籍者が英国に渡航する場合、ETAを申請することができる。

デジタル渡航許可証は、2025年1月8日以降に英国を訪問するすべての非ヨーロッパ国籍、非ビザ国民に対して施行される。

2025年3月5日より、この制度はすべての欧州市民からの申請を受け付ける。

ETAは、2025年4月以降、欧州人を含むすべての英国ノンビザ旅行者に義務付けられる。

二重国籍者がETA制度に期待すること

英国、英国またはアイルランドのパスポートを持つ二重国籍者にETAは不要と確認
画像提供:Sabrina via Unsplash

英国のETA制度は、イングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドへ向かう数百万人の旅行者に影響を与える。

新システム導入の際と同様、イギリスとアイルランドのパスポート、およびイギリス海外領土市民のパスポートを持つ旅行者は免除される。

つまり、二重国籍者は英国またはアイルランドのパスポートで渡航すれば、英国への入国が容易になるということだ。

英国またはアイルランドのパスポートを持っていない場合は、英国に住む権利を証明する資格証明書を取得することもできる。

より多くのETA免除には、英国ビザ、移民ステータス、英国での居住、就労、就学許可を持つ者が含まれる。

アイルランドに居住し、アイルランド、ガーンジー島、ジャージー島、マン島を経由して英国に渡航する個人は、ETA制度が免除される。

英国政府は、ETAが英国への合理的で安全な渡航方法を提供すると保証している。

ETAシステムの普及に向け、旅行者は英国への旅に出る前にETAが必要かどうかを確認する必要がある。