英国の新しいETAスキームが欧州人の欧州横断旅行に与える影響について

| 9月 27, 2024
画像提供:Armin Forster via Pixabay

イギリス(英国)が2020年に欧州連合(EU)を離脱する以前は、イギリス市民とEU市民はヨーロッパを自由に行き来することができた。 英国がEUを離脱したことですべてが変わり、2025年には再び大きな変化を迎えることになる。

英国は新しい電子渡航認証(ETA)制度を、ビザなしで入国できるすべての人に拡大する。 2025年4月より、アイルランド国民を除く欧州国民は、英国に渡航する前にETAを取得しなければならない。

英国の新しい旅行スキームがヨーロッパ全域の旅行にどのような影響を与えるかを紹介しよう。

1.アイルランド国籍以外のすべての欧州国籍者は、英国に渡航する前にETAを申請し、取得する必要があります。

英国ETAは、1日未満から最長6ヶ月の滞在まで、英国へのすべての短期旅行に必要です。 飛行機、フェリー、列車、コーチのいずれで英国を訪れる場合でも必須です。 乳幼児や小児を含むすべての人がETAを取得していなければ、航空会社から搭乗を拒否されます。

ETAの申請には、1件につき10ポンドを支払い、個人情報とパスポート情報を提出し、セキュリティに関する質問に答える必要がある。 手続きはすべてオンラインで行われ、数分で完了する。

一度ETAが発給されれば、2年以上の複数回の渡航、またはETAがリンクされているパスポートの有効期限が切れるまで、どちらか早い方まで有効である。

英国への入国を引き続き許可されるためには、ETAまたはそれにリンクされたパスポートの有効期限が切れた時点で、再申請しなければならない。

パスポートの紛失や盗難、氏名の変更など、パスポート情報を変更した場合は、変更後のパスポート情報を使用してETAを再申請する必要があります。

ビザなしで英国に渡航できる欧州の国民には、EU、欧州経済領域(EEA)、スイスの国民が含まれます。 EU諸国からの唯一の免除はアイルランドで、アイルランドは英国との間で独自の協定を結んでいる。

EU加盟国には、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、クロアチア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、イタリア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデンが含まれる。

EEAは、すべてのEU加盟国、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーで構成されている。 スイスはEUにもEEAにも属していないが、欧州単一市場の一部である。 スイス市民はEEA市民と同じ権利を有する。

アイルランド国民を除き、これらの欧州諸国の国民は英国に渡航する前にETAを取得しなければならない。

英国はもはやEUの一部ではない。

画像提供:Mabel Amber via Pixabay

2016年のイギリス全土を対象とした国民投票の結果、イギリス国民はEU離脱に投票した。 2021年1月、英国のEU離脱(ブレグジット)が正式に発効した。

それ以来、イギリスとその構成国であるイングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドの4カ国は、それぞれ独立した国家連合となった。

英国は、北アイルランドに関する特定の法律を除き、EU法および欧州司法裁判所の管轄下に入らなくなった。 その結果、EU市民は英国の移民法の対象となり、英国市民はEUの移民管理の対象となる。

ブレグジットが発効した同じ年に、英国内務省は、米国(US)、カナダ、オーストラリアで使用されているものと同様の英国ETAスキームを発表した。

ETA制度は、入国前に政府が旅行者を事前審査し、審査することで、国境警備を向上させることを目的としている。 これにより、潜在的なリスクを特定し、不法入国の試みを減らすことができる。

ETAは、英国への渡航をより身近で便利にするために考案されたものです。 ETAはビザではないため、申請手続きは英国政府のウェブサイトまたはUK ETAアプリからオンラインで行うことができます。

ETA制度により、英国政府はビザの有無にかかわらず、英国に出入国するすべての個人をよりよく把握することができる。

2.英国に長期滞在ビザおよび移民資格を持つ欧州国籍者は、ETA制度の対象外となる。

画像提供:Freepik

英国に長期滞在するバイオメトリクス・ビザを持ち、移民資格を持つ欧州人は、英国を訪問または再入国する際にETAを提示する必要はない。

これには、就労や就学のために6ヶ月以上英国に滞在する予定の人も含まれます。 また、欧州連合定住スキーム(EUSS)に基づく定住者または定住前資格者も対象となります。

英国に長期滞在するバイオメトリクス・ビザを持ち、移民資格を持つ欧州人は、英国に入国・滞在する権利を国境で証明できなければならない。

EU和解スキーム

EU和解スキームは、離脱協定の市民の権利条項を実施・支持する英国内務省のスキームである。

離脱協定は、2020年12月31日のブレグジット移行期間終了時点で、合法的に英国に居住するEU市民と、EU加盟国のいずれかに合法的に居住する英国国民を保護するものである。

また、英国に移住したEU市民や、移行期間中にEU加盟国に移住した英国人も対象となる。

この協定により、これらの市民とその家族は、英国がEUを離脱する前と基本的に同じ権利を保持することになる。 これは、英国人とEU人が引き続き居住、就学、就労し、英国とEUの間を自由に行き来できることを保証するものである。

英国のeVisaシステム

英国は完全にデジタル化された移民システムに移行しつつある。 長期滞在のバイオメトリクス・ビザと移民資格を持つヨーロッパ人は、ETA制度の免除をデジタルで証明できる。

英国ビザ・移民局(UKVI)のアカウントをお持ちの方は、eVisaまたはオンライン移民記録からバイオメトリックビザまたは移民ステータスにアクセスできます。

eVisaは、国境でのチェックを容易にするため、パスポートにリンクされていなければならない。 国境職員はパスポートをスキャンするだけで入国許可を確認することができます。 国境での問題を避けるためには、UKVIアカウントでeVisaとパスポートの情報を常に最新の状態にしておくことが重要です。

バイオメトリック滞在許可証(BRP)やパスポートのウェットインクスタンプやヴィネットなど、物理的な移民ステータス書類を持っている人は、それらを国境で見せることで、英国に入国・滞在する権利を証明することができる。

ただし、英国移民に関する書類は、その有効期限にかかわらず、2024年12月31日以降はすべて無効となることに注意が必要です。

2025年1月までに、すべての長期滞在バイオメトリックビザ保持者および英国に移民資格を持つ者は、UKVIアカウントを取得しなければならない。

それでも、ヨーロッパ人は、海外旅行や2025年に英国に再入国する際には、物理的な出入国書類を携帯することをお勧めする。

英国ETAと欧州国民に関するよくある質問

画像提供:Prostooleh via Freepik

以下は、英国に渡航するEU、EEA、スイスの市民がETAに関して抱くであろう一般的な質問です。

欧州の国民は英国を訪問する際にETAが必要ですか?

ヨーロッパ国籍の方が英国を訪問するにはETAが必要です。

ブレグジット以降、英国とEUは別々の統治主体を持つことになった。 アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイス、およびアイルランドを除くすべてのEU加盟国の国民は、英国への渡航にETAが必要となる。

EU、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスは英国との間でビザ免除資格を享受している。

つまり、英国市民はEU諸国、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスに、180日間のうち90日以内の短期滞在であればビザなしで旅行できる。

EU加盟国、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスの国民も、ビザなしで最長6ヶ月間英国を訪問することができる。

ETAは英国だけで、ETIASは欧州だけですか?

英国のETAは、EUの欧州渡航情報・認証システム(ETIAS)とは別のものである。 しかし、ビザ免除の旅行者を対象とした同様の渡航認証システムである。

これ以上の遅延がなければ、EUはEU加盟国、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスを訪問するビザを必要としないすべての非EU国民を対象にETIASを開始する。

EU市民とはみなされなくなった英国市民は、これらの国に渡航する前にETIASが必要となる。

欧州国籍者はいつからETAスキームによる申請が必要になりますか?

欧州国籍者は2025年3月5日からETAの申請が可能です。 2025年4月2日以降に英国に渡航する前にETAを取得する必要があります。

欧州の国民が英国を訪問するにはビザが必要ですか?

アイルランド国籍以外の欧州国籍者も、英国に6ヶ月以上滞在または就労する場合はビザを申請しなければならない。 また、ETAを拒否された場合もビザを申請しなければならない。

ETAはビザではなく、6ヶ月未満で英国を訪れるすべてのノンビザ旅行者のためのデジタル旅行許可証です。 また、国境管理を通過するか否かにかかわらず、英国内でトランジットする個人も含まれます。

非ビザ国籍者がETAを拒否されることは稀ですが、起こり得ます。 犯罪歴、英国やその他の場所での過去の入国管理違反、違法なグループや組織との関わりなどが原因で、旅行者がETAを拒否されることがあります。

ETAとUKスタンダードビジタービザの違いは何ですか?

ETAは英国への渡航許可を与えるだけです。 入国する権利を与えるものではない。

すべての旅行者は、国境で「leave to enter(入国許可)」または英国への入国許可を求める必要があります。 これは、電子ゲート(eGate)を通過するか、英国国境警備隊の係官に面会することによって行われます。

なぜ、欧州の国民にETAや英国ビザが必要なのかが問題なのか?

ETAの申請は、英国ビザの申請よりも早く、安く、便利です。 後者は時間がかかり、費用もかかり、手続きも複雑です。

英国ETAは申請1回につき10ポンド。 ノンビザ旅行者は2年に1度申請すればよく、有効期間内であれば6ヶ月以内の短期滞在であれば何度でも利用できる。

英国ETAの取得も、申請がすべてオンラインで行えるため、より簡単です。 申請後数分から3日後まで、いつでもETAを受け取ることができます。

一方、6ヶ月以内の滞在に有効な英国スタンダードビジタービザは115ポンド。 もっと長期滞在が可能な他の長期滞在ビザは、もっと高い。

英国ビザの取得には約3週間かかります。 渡航予定日の3ヶ月前までにいくつかの書類を提出し、面接を受ける必要があります。

イギリスのパスポートとEU加盟国のパスポートを持っています。 ETAは必要ですか?

画像提供:Joshua Miranda via Pixabay

英国のパスポートで渡英する場合は、ETAは必要ありません。 ただし、EU加盟国のパスポートを使用する場合は、渡英前にETAが必要です。

英国旅券、英国海外領土市民(BOTC)旅券、アイルランド旅券を所持する旅行者は、ETAが免除される。

EUパスポートでEUに行き、英国パスポートで英国に戻ることはできますか?

EUパスポートでEUに行き、英国パスポートで英国に戻ることは可能です。 英国政府は、英国市民には英国のパスポートで入国するよう常に勧告しています。

英国に入国しています。 ETAは必要ですか?

英国に入国、居住、就労、就学するための移民資格または許可を有する者、およびEU定住スキーム(EUSS)に基づき定住資格または事前定住資格を付与された者は、英国への渡航にETAは必要ありません。 ただし、国境で有効な許可証を提示または証明できなければなりません。

EU加盟国に在留資格があります。 英国への渡航にETAは必要ですか?

共通旅行地域(CTA)を経由して英国に渡航するビザ免除のアイルランド合法居住者に限り、ETAが免除されます。

つまり、アイルランドの合法的な居住者であること、英国訪問にビザが不要であること、アイルランド、ガーンジー島、ジャージー島、マン島を経由して英国に渡航することを証明できなければならない。 ETA制度が免除されるには、この3つの条件をすべて満たす必要がある。

EU加盟国が発行する滞在許可証は、EU域内およびシェンゲン圏内で有効です。 ブレグジット以降、EUの滞在許可証は英国では無効となった。

犯罪歴やその他の経歴があり、入国許可に影響を及ぼす可能性がある場合はどうなりますか?

ビザ免除の旅行者が、犯罪歴、過去の入国管理違反、違法グループとの関係などの理由でETAを拒否された場合、英国への入国を許可される英国ビザを申請することができる。

英国のETAの決定は自動化されたシステムであるため、旅行者は不服を申し立てることはできません。 ETA申請に関する決定には、行政審査や不服申し立てのオプションはありません。