英国(UK)と欧州連合(EU)では、それぞれ電子渡航認証(ETA)と欧州渡航情報認証システム(ETIAS)を導入し、新しい渡航ルールが目前に迫っている。
ETAとETIASはともに、国境警備を強化し、ノンビザ旅行者の入国を合理化することを目的としている。しかし、この2つの制度は適用範囲、資格、規則が異なる。
ここでは、旅行者が英国ETAとEU ETIASの違いを理解し、これらの変更に備えるための包括的なガイドを紹介します。
ETAとETIAS:類似点と相違点のクイックガイド
英国のETAとEUのETIASは、英国またはシェンゲン協定加盟国を短期滞在するノンビザ国民に義務付けられているデジタル渡航認証です。
米国(US)のESTAと同様に、これらの渡航許可証は、渡航資格のある旅行者が、より長いビザ手続きを受けることなく、オンラインで申請することを可能にする。
ETAとETIASの共通点と相違点を簡単にまとめてみた:
英国ETA | EU ETIAS | |
参加資格 | ノンビザ旅行者 | |
妥当性 | 2年間、複数回出場 | 3年間、複数回出場 |
滞在期間 | 1回につき最長6ヶ月の短期滞在 | 180日間のうち90日以内の短期滞在 |
料金 | 1件につき10ポンド | 18歳未満および70歳以上を除く。 |
応募方法 | すべてオンライン | |
必要条件 | – 有効なパスポート – 最近のパスポート用写真 – Eメールアドレス – クレジットカードまたはデビットカード、オンライン決済の場合はApple PayまたはGoogle Pay | – 出発予定日から3ヶ月以上有効で、10年以内のパスポート – メールアドレス – オンライン決済オプション |
処理時間 | 追加情報が必要な場合、または申請書の審査が行われる場合は、3日以上またはそれ以上。 | 4日以内、または追加情報が必要な場合は14~30日以内。 |
免除 | – 英国、英国海外領土市民(BOTC)、アイルランドのパスポートをお持ちの方 – 英国ビザをお持ちの方、または欧州連合定住スキーム(EUSS)に基づく定住者・事前定住者を含む、英国での移民資格をお持ちの方 – CTA経由で英国に入国するアイルランドの非ビザ合法居住者 | – EU パスポートおよび滞在許可証または滞在カードを所持する者 ・家族 ・就労または就学のための EU 長期滞在ビザを所持する者 ・離脱協定の受益者である英国国民およびその家族 ・アンドラ、サンマリノ、モナコ、バチカン市国、アイルランド国民 |
不採用と再申請への対応 | ETAを拒否された場合は、代わりに英国ビザを申請することをお勧めします。ETAが却下された場合、正式な不服申し立て手続きはありません。 | ETIASを拒否された者は、再度申請書を提出するか、シェンゲンビザを申請することができる。 |
ETAとETIASについて
どちらのシステムも、ビザを取得していない国からの旅行者を対象としているが、旅行の目的や地域によって特定の資格要件がある。
英国ETA
2023年10月から段階的に開始される英国ETAは、英国とビザ免除協定を結んでいる国からの渡航者に、英国への渡航前にビザを取得することを義務付けている。
英国は2025年4月までに、対象となるすべての旅行者を対象にETA制度を完全導入する。これには、これまで有効なパスポートさえあれば英国を訪れることができたアメリカ人やヨーロッパ人も含まれる。
ETAは、観光、許可された事業活動、短期留学を目的とした6ヶ月未満の短期滞在に有効です。また、トランジット渡航者やクリエイティブ・ワーカー・ビザ(Creative Worker Visa)の特例で渡英する場合にも必要です。
共通旅行地域(CTA)協定により、アイルランド国民はETA制度の対象外となります。ただし、アイルランドに居住するアイルランド国籍以外の人がCTA協定外から英国に入国する場合は、英国のETAが必要となります。
EU ETIAS
これ以上の遅延がなければ、ETIASは2025年半ばまでに開始される予定だ。ETIASは、現在シェンゲン協定加盟国への入国にビザを必要としない旅行者に適用される。
これには、米国、英国、カナダ、オーストラリアを含む60カ国以上の非EU加盟国からの旅行者が含まれる。
観光、家族訪問、商用、トランジットでシェンゲン協定加盟国を訪れる非EU加盟国の国民または居住者は、ETIASが必要となる。
シェンゲン協定加盟国への入国は、180日間のうち90日間という滞在制限を守れば、複数のシェンゲン協定加盟国への入国が許可される。
費用と有効期間
英国ETAは申請1件につき10ポンドで、2年以上の複数回の入国に有効、またはパスポートの有効期限が切れるまで有効。
一方、ETIASは申請1件につき7ユーロで、90/180ルールの範囲内で複数回入国する場合、3年以上またはパスポートの有効期限が切れるまで有効である。18歳未満と70歳以上はETIAS申請料が免除される。
辞退の場合、申請料は返金されない。
申請プロセス
どちらの認証も、公式ウェブサイトまたはモバイルアプリを通じてオンラインで処理される。旅行者は電子的に情報を提出する必要がある。承認されると、ETAまたはETIASは申請者のパスポートにデジタルリンクされる。
ETA申請には、有効なパスポート、最近のパスポート用写真、オンライン決済オプションが必要。
オンライン申請では、個人情報と連絡先を開示しなければならない。また、過去の犯罪歴や入国管理に関するセキュリティ上の質問にも答えなければならない。
ほとんどのETA申請は3日以内に承認されます。審査中の申請や内務省が追加情報を要求する場合は、さらに時間がかかることがあります。
ETIAS申請者は、個人情報、渡航歴、パスポート情報を提出し、セキュリティに関する質問に答えなければならない。EUは旅行者に、少なくとも旅行の4日前までにETIASを申請するよう勧めている。
追加情報が必要な場合、ETIAS申請に対する決定を受けるまでに14~30日かかることもある。
乗り継ぎ客
英国のETAとEUのETIASはどちらもトランジット渡航者に適用されるが、免除されるケースもある。
英国は、国境管理を通過するか否かにかかわらず、すべての通過旅行者にETAを義務づけている。
逆に、EUはシェンゲン協定加盟国に短期間でも入国する通過旅行者にETIASを義務付けている。航空機の側に留まり、出国審査を受けない旅行者は免除される場合がある。
アイルランドの免除と規則
アイルランド市民はCTAによりETAスキームが免除されます。アイルランドの合法的居住者以外で、英国訪問にビザを必要とせず、CTAを利用して入国する場合も免除されます。
アイルランドはEUの一部だが、シェンゲン協定加盟国ではない。アイルランドには独自の入国審査規則と国境検査制度がある。
拒否と再申請への対応
内務省はETAを拒否された旅行者に対し、代わりに英国ビザを申請するよう助言している。ETAが拒否された場合、司法審査以外の行政上の不服申し立て手続きはありません。この場合、ビザ申請よりも時間がかかる可能性があります。
オンライン申請書の記入ミスによりETAが却下された場合、再度ETAを申請し、申請料を支払うことができます。ただし、ETAが却下された理由がこれだけであることを確認する必要があります。
EU ETIASの申請が却下された場合、旅行者は再申請することができる。ただし、不合格の場合もシェンゲンビザを申請することができる。
同様に、拒否されたETIAS申請者は、再申請または通常のシェンゲンビザを申請することができる。それでも問題が解決しない場合は、領事サービスを通じてさらに詳しい説明や支援を求める必要がある。
ETAとETIASの比較
明確なタイムラインは、旅行者がこれらの変更をいつ予期するかを理解するのに役立つ:
英国のETAは2023年10月、11月15日以降にカタール国籍者に初めて開放された。
他の湾岸協力会議(GCC)諸国(バーレーン、クウェート、オマーン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦)も2024年2月に追随した。
11月27日、ETA制度は2025年1月8日以降に英国に入国する非ヨーロッパ系ノンビザ国民を対象に開始される。
2025年4月2日までに英国を訪れる欧州国籍者は、渡航前にETAを取得しなければならない。ETAの申請は2025年3月5日から可能です。
EUは2025年半ばまでにETIASを導入する計画だ。具体的な時期はまだ決まっていないが、1年かけて段階的に展開する予定だ。
6ヶ月の移行期間中、旅行者はシェンゲンエリアに入国する前にETIASを申請することが推奨される。ただし、他の入国条件を満たしている限り、ETIASを持っていなくても入国を拒否されることはない。
次の段階は6ヶ月の猶予期間である。この期間中、旅行者はシェンゲンエリアに入国するためにETIASを持っていなければならず、さもなければ入国を拒否される。
唯一の例外は、欧州移行後に初めて欧州を訪れる旅行者で、他の条件を満たせばETIASなしで入国できる。
英国およびヨーロッパ旅行の計画
非ビザ国の旅行者にとって、英国のETAとEUのETIASは、世界的な安全保障の目標に沿ったデジタル化された合理的な入国への一歩である。
出国前のオンライン申請を義務付けることで、両システムは国境管理の効率を高めると同時に、セキュリティ上のリスクを最小限に抑えることを意図している。
入国管理局の専門家は、これらの変更に備えるよう旅行者に助言している。遅れを避けるため、渡航者は余裕を持ってETAまたはETIASを申請すべきである。
これらの新しい要件を理解し、それに従って計画を立てることで、旅行者はイギリスとヨーロッパの両方への旅をよりスムーズにすることができる。