ダラムはイングランド北東部に位置する歴史ある都市である。 ダラム郡の郡庁所在地であり、英国有数の学術機関であるダラム大学の本拠地でもある。 人気の観光地であるこの街には、中世の城や大聖堂などの豊かな遺産がある。
最近、英国政府は新しい英国ETA制度の導入を発表し、特定の国から英国に渡航する人々に影響を与えることになった。 ダーラムの歴史と現代文化を探るとともに、ダーラムの新しい英国ETAについて訪問者が知っておくべきことをすべて説明するので、ぜひお読みください。
ダラムの歴史
ダラムの起源
ダラム」という名前は、「丘砦」を意味する古英語の「dun」と、「島」を意味する古ノルド語の「holme」に由来する。 ダラムは西暦995年頃、リンディスファーン司教によって創設された。彼はスコットランド軍の侵攻からこの地を守るために木造の要塞を築いた。 ノルマン・コンクエストにより、1072年に石造りの城が築かれ、中世の間、王子司教たちによってたびたび改築された。
街を見下ろす丘の上に建つダラム大聖堂もこの時代に建てられた。 ダラムは重要な巡礼地となり、1104年に聖カスバートの遺骸が大聖堂に移されると、その人気はさらに高まった。 今日、ダラムは繁栄する都市であり、ユネスコの世界遺産にも登録されている。
初期の王子司教とダラムの政変
ダーラムは3つの川に囲まれた戦略的な立地にあり、敵の攻撃を退けて繁栄したコミュニティを築くことができた。 しかし、11世紀を通じて、征服王ウィリアムは王国の内外から多くの脅威に直面した。
有力な王子司教たちからの忠誠心を確保するため、彼は彼らにさらなる権力と権限を与えた。 その結果、ダラムは政治、宗教、文化の中心地として栄えた。 トーマス・ハットフィールド司教は、1346年にスコットランドのデイヴィッド2世を破り、ダラムの主要な政治家としての地位を確固たるものにした。
しかし、宗教改革の時代になると、カトリックとプロテスタントの分裂が起こり、司教の権力は衰退した。 1640年代のイングランド内戦はダラムに新たな打撃を与え、この時期に司教の地位は廃止された。
ダラムの見所
ダラム大聖堂
https://goo.gl/maps/N2sgGLfr5s8H7oSY9
ダラム大聖堂は11世紀に建てられたもので、イングランドにおけるノルマン建築の優れた例として広く知られている。 大聖堂は征服者ウィリアムの命により建てられ、その建設はノルマン人修道士によって監督され、請け負われた。 大聖堂は地元の砂岩で建てられており、そのデザインはロマネスクの伝統を色濃く受け継いでいる。
1997年には『ハリー・ポッターと賢者の石』の一部がダラム城で撮影され、2002年には『ハリー・ポッターと秘密の部屋』の一部もここで撮影された。 現在ではガイド付きツアーがあり、チケットはパレス・グリーン・ライブラリーで購入できる。 ダラム大聖堂は現在、ダラム司教座聖堂として使用されており、市内の人気観光スポットとなっている。
ダラム城
https://goo.gl/maps/hrK4tsgck1MKETQN7
ダラム城の建設は、征服王ウィリアムの指導の下、1072年に始まった。 この城は、反乱を起こしたイングランド北部を支配するため、ダラム司教の居城として建てられた。 城のほとんどは地元の石でできており、ノルマン建築の一例である。
東洋博物館
https://goo.gl/maps/eXv31q2ZcwQWQyyr5
ダラムにある東洋博物館はダラム大学の一部で、23,000点以上の遺物を収蔵している。 館内には、中国、日本、韓国、南アジアなど、さまざまな国や文化の品々を展示している。 来場者は、展示品や工芸品を通して、これらの地域の歴史や文化を学ぶことができる。 また、さまざまな教育プログラムやイベントも開催している。
ダラムの新しいUK ETAのご紹介
英国政府は、2023/2024年から国境管理を強化するため、新しいETA（電子渡航認証）制度の導入を発表した。 新システムは、同国を訪れる外国人旅行者の身元確認プロセスを合理化するためのものである。 国境管理の主な責任は、英国を訪れるすべての人が合法的に入国・滞在する権利を有することを確認することである。
2022年国籍・国境法は、英国が外国人旅行者をチェックし確認する方法について多くの変更を規定している。 最も大きな変化は、このETA制度の導入である。 この制度により、英国を訪れるすべての旅行者は、入国前に電子ビザを取得する必要がある。 ETAは現在の紙のビザ申請用紙に取って代わり、より合理的で効率的な手続きを可能にする。
ダーラムの英国ETAは誰が申請するのですか？
新しいUK ETAは、商用、観光、トランジットの目的で英国に入国を希望するノンビザ国の訪問者に義務付けられている。 ノンビザ国の例としては、オーストラリア、カナダ、アメリカがある。 以前は、これらの国の国民は、他の入国条件を満たしている限り、ビジネスや観光で英国を訪れるのにビザは必要なかった。
英国やアイルランドなど、英国ビザを保持している国からの訪問者は、英国ETAを申請する必要はありません。 ETAは、発行日から180日間、英国への複数回の入国に有効です。 この期限が切れた後、再び英国を通過または入国する場合は、再度ETAを申請する必要がある。 誰が申請する必要があるのか、どのように申請するのかについての詳細は、英国ETA要項をご覧ください。
英国ETAを申請する前に必要な書類は何ですか？
英国ETAを申請する前に、有効なバイオメトリックパスポートが必要です。 また、確認書を受け取るためにEメールアドレスを提供する必要がある。 さらに、必要な料金を支払うために、クレジットカードかデビットカードが必要となる。 最後に、氏名や生年月日などの個人情報を提供する必要がある。
これらの書類がすべて揃ったら、英国ETAの申請手続きを開始します。 申請手続きは比較的簡単で、数分で完了する。
英国ETA申請後の流れ
申請者が英国ETA申請書を提出した後、数日待てば申請状況に関するEメールが届きます。 Eメールでは、申請者がETAを承認されたことを確認するか、解決すべき問題を通知します。 申請者が追加情報を提供する必要がある場合は、その方法が指示される。
必要な情報がすべて提出されると、申請者は数日以内にETAを受け取ります。 必須ではありませんが、英国入国時にビザステータスを証明する書類の提出を求められた場合に備えて、申請者はETA確認メールのコピーを保管しておくことをお勧めします。
英国のETAは国境管理官によってどのように確認されるのですか？
申請が通ると、ビジターの個人情報とパスポート情報がシステムに入力され、電子データとして取り込まれる。 訪問者が英国の国境管理ポイントに到着すると、係官はパスポートをスキャンし、一致する情報がスクリーンに表示され、訪問者の身元やその他の詳細が確認される。
また、渡航目的を確認するため、訪問者に追加情報や書類の提出を求めることもある。 すべてがチェックされれば、係官は旅行者に英国への入国を許可する。
この制度の詳細については、ETA FAQをご覧ください。
ダラム訪問
ダラムには11世紀に遡る世界遺産、ダラム大聖堂がある。 また、ノルマン時代に建てられた城など、歴史的建造物も多い。 ダラムを訪れる観光客は、市内の博物館や美術館を探検したり、植物園で風光明媚な散策を楽しんだりできる。
有名な建築物と魅力的な過去を持つダーラムは、世界中の旅行者にとって理想的な目的地でもある。 2024年以降、ノンビザ国からの訪問者は、ダラムのために英国のETAを申請する必要があります。 しかし、だからといって、観光客がこの素晴らしい都市が提供するすべてを楽しむことを妨げるべきでない。