フランスはイギリス（UK）居住者に対し、フランスの在留カードや書類を確認するよう注意を促している。
これは、欧州連合（EU）が新しい国境検査システムを開始する際に、極めて重要な意味を持つ。
フランス在住の英国人は、新しい国境検査である出入国管理システム（EES）を免除されるために、正しい居住書類を確保しなければならない。
これには、フランスの在留カード申請手続きの際に発行される適切なレセピセ（受領書）を取得することも含まれる。
関係者は、離脱協定によって保護される英国国民にとって、受領書の正しい文言が不可欠であると強調した。
ブレグジットの移行期間終了後、フランスに住む英国人と英国に住むフランス人は、現地市民と同等の権利を享受できるようになる。
また、フランスの合法的な居住者である英国市民は、英国とEUの間を移動する際、不必要な国境チェックを避けることができる。
これがなければ、11月にEESが開始されたときに、非EU市民や居住者を対象とした規制の対象となる可能性がある。
これには、第三国人のシェンゲン圏での短期滞在を制限する90/180日ルールも含まれる。
領収書の正しい文言
The Connexionが報じたところによると、フランス内務省は、領収書には離脱協定を明記しなければならないことを明らかにした。
こう書くべきだ：“A demandé la délivrance d’un titre de sejour de five[or ten] ans portant la mention ‘accord de retrait du Roya-Uni de l’UE.“とある。
英訳するとこうなる：”英国のEU離脱協定 “と記された5[or ten] 年の滞在許可証の発行を要請。
同省はすべての都道府県に対し、申請書類の提出が完了したら、正しい文言で記載された受領書を提出するよう指示した。
また、欧州委員会には、この領収書をフランスの有効な在留カードや書類の中に含めるよう通達した。
つまり、有効なレシート・スリップを所持していれば、入国審査を受けることなくシェンゲン圏内を自由に旅行することができる。
これには、非EU市民は180日間のうち90日間しかシェンゲン圏内に滞在してはならないという90/180日ルールも含まれる。
フランスの住民票を持たない未成年者は、DCEMが必要です。
離脱協定によって保護され、両親と一緒に旅行している18歳未満の子供は、通常、新しいEESの国境検査が免除される。
しかし、フランスの住民票を持たない未成年者は、フランスに出入国する際にパスポートにスタンプを押される可能性がある。
このことは、シェンゲン協定加盟国での子どもの滞在を危うくしかねない、潜在的な問題を提起している。
フランス当局は、国境職員から求められた場合に備えて、子供との関係を証明するものを携帯するよう親に勧告していた。 そのような証明のひとつがリーヴル・ド・ファミーユである。
リーヴレ・ド・ファミーユ（家族手帳）は、個人の身元と家族間の関係を証明する正式な記録である。
さらに、一人で 旅行する子供には 、Document de Circulation pour Étranger Mineur（DCEM）を携帯することを勧めている。
義務ではありませんが、DCEMは子供のフランスでの在留資格を確認し、子供が再入国する際の潜在的な問題を防ぐのに役立ちます。
DCEMは当初、QRコード付きのPDF文書として発行される。 しかし、公式サイトによると、保護者は依然として都道府県から物理的なカードを受け取らなければならない。
EESが英仏間の移動に与える影響
EES国境検査システムは、シェンゲン圏に出入りする非EU市民の入国審査を近代化するものである。
旅行者の指紋や顔スキャンなどのバイオメトリックデータや出入国日をデジタルで記録する。
新しい自動化システムは、実質的にパスポートのスタンプ押印に取って代わるもので、入国管理を合理化し、国境警備を向上させることを目的としている。
これは、観光客やセカンドハウス所有者を含む非EU市民に対する90日／180日ルールの厳格な施行を意味する。
長期滞在ビザおよび有効なEU居住証明書を持つ者は、EESチェックが免除される。 これには、フランスの有効な在留カードと書類を持つ英国市民も含まれる。
バイオメトリック検査や短期滞在ルールの制限なしに、イギリスとフランスを自由に行き来できるようになる。
それでも、パスポートに誤ったスタンプが押されるなど、国境での見落としや誤解は混乱を招く可能性がある。
国境職員は入国審査やEESチェックを受ける可能性があり、大幅な遅延を引き起こす可能性がある。
旅行者が今後知っておくべきこと
EESは、頻繁に旅行する人の生体認証データがすでにシステムに保存されているため、最終的には旅行のスピードアップにつながる。
しかし、EESの導入当初は、国境警備隊が新しい手続きに適応するため、待ち時間が長くなる可能性があると専門家は予測している。
長蛇の列や長時間の遅れは、EUの国境職員が英国国内でチェックを行う並立国境ではさらにひどくなる可能性がある。
これには、ケント州のドーバー港、フォークストンの英仏海峡トンネル、ロンドンのセント・パンクラスのユーロスターが含まれる。
正しい領収書、リーブル・ド・ファミーユ、DCEMは、離脱協定によって保護された人々が国境をスムーズに通過するのに役立つ。
そのため、英国市民はフランスの居住カードを申請することがより重要になります。 申請した人は、正しい書類を持っていることも確認しなければなりません。
適切な書類を持っていないと、国境での単純な遅延や、オーバーステイという間違った非難を受ける可能性がある。
後者の場合、罰金やシェンゲン圏への入国禁止などの渡航制限を受ける可能性がある。